疫情阴影下,西班牙暂停了80年未中断的传统节日

  原标题:直击 | 疫情阴影下,西班牙暂停了80年未中断的传统节日

  3月19日这一天原本应是西班牙巴伦西亚市法雅节欢庆的最高潮,但往年此时已挤得水泄不通的市中心大街却冷冷清清,一个游客也看不到。

  就在9天前,巴伦西亚自治区政府刚刚宣布:今年的法雅节将推迟至7月举行。

疫情阴影下,西班牙暂停了80年未中断的传统节日3月20日,一名戴口罩的民众走过巴伦西亚市一家关闭的超市门前。新华社/欧新

  80年未中断的传统节日按下暂停键

  被联合国教科文组织列为世界非物质文化遗产的法雅节是西班牙著名传统节日之一。每年3月14日至19日,上百万游客涌上巴伦西亚市街头,观赏法雅人偶师用纸板和泡沫等易燃物制成、造型各异的法雅人偶。

  在3月19日夜晚,所有人偶会被付之一炬。全城大街小巷火光熊熊,人们在焰火与欢呼声中迎接春天的到来。

疫情阴影下,西班牙暂停了80年未中断的传统节日这是2017年在巴伦西亚举行的法雅节人偶展上拍摄的人偶。新华社记者 冯俊伟 摄

  法雅节的庆祝在过去80年中从未中断过,上一次它的“失约”还要追溯到1939年西班牙内战时期。但今年,新冠肺炎的流行却给这个古老节日按下了暂停键。

  随着法雅节确定延期,过去几天中,一部分已放置在街头的法雅人偶被拖回仓库储存,等待未来“重见天日”;但另一些更为巨大的人偶从组装的那一天开始便已无法拆卸,当地政府只得选择在夜晚将它们悄悄焚烧,以免引起人群聚集。

疫情阴影下,西班牙暂停了80年未中断的传统节日3月16日,在西班牙巴伦西亚,消防员在法雅节人偶燃烧完毕后灭火。新华社/欧新

  这些人偶是近10万人偶师一整年的心血之作,如今法雅节的延期让许多人偶师或将无法拿到订单相关制作费,巴伦西亚政府不得不出面补贴部分费用。

  除人偶制作之外,餐饮、鲜花销售等行业也受到严重影响,仅当地酒店节日期间的预期总进账额便达到5.41亿欧元,但如今所有订单都已被取消。据巴伦西亚自治区主席普伊格介绍,法雅节每年为这座城市创造近7亿欧元的收入。

  另一些西班牙著名节日也遭遇了与法雅节相似的命运。塞维利亚市近日宣布,取消圣周的庆祝,并将颇负盛名的四月节推迟至9月举行。 

疫情阴影下,西班牙暂停了80年未中断的传统节日这是3月18日在西班牙巴塞罗那拍摄的一处教堂。新华社发(胡安·戈萨 摄)

  事实上,往年四五月份,这两大节日的举行能为当地服务业贡献全年收入的80%;仅四月节给塞维利亚市带来的经济收益就达到9亿欧元,创造的经济价值占这座城市国内生产总值的3%;而圣周也能给塞维利亚每年带来4亿欧元的进账。

  被重创的旅游业和航空业

  旅游业向来是西班牙的支柱产业之一。西国家统计中心公布的数据显示,2018年西班牙旅游业共贡献1480亿欧元,相当于全国国内生产总值的12.3%。

  然而,新冠肺炎的流行让旅游业成了受疫情影响最大的产业之一。随着全国进入紧急状态,各地餐馆酒馆悉数关门,不再对公众营业;19日,政府又下令此后7天在全国范围内关闭所有向公众开放的酒店等住宿设施,但不包括供卫生部门用于人员隔离的酒店。西班牙旅游业已全面陷入停滞。

疫情阴影下,西班牙暂停了80年未中断的传统节日3月15日,马德里街头一家贴出关门告示的餐馆。新华/路透

  另一方面,与旅游业息息相关的航空业也遭受沉重打击。西班牙交通部大臣阿瓦洛斯19日透露,在政府宣布紧急状态后,机场客流量减少50%。而西班牙航线协会则称,在西班牙,3月下半月共有4400个航班被取消。

  西班牙伊比利亚航空的母集团IAG透露,该集团在2020年第一季度的客运运力(根据可用座公里计算)同比下降7.5%;预计今年4月至5月,其运力更将同比下降75%左右。

  同时,该公司还将执行“就业临时调整措施”,让多名员工停薪留职,这最多将对该公司17000名员工中的13900人产生影响。

疫情阴影下,西班牙暂停了80年未中断的传统节日3月18日,一架从德国法兰克福飞往西班牙巴塞罗那的航班,几乎空无一人。新华社/法新

  失业阴影的笼罩

  “就业临时调整措施”是西班牙劳动法中的一项机制。根据规定,当公司因不可抗力之类的因素导致其产品或服务的需求量显著减少、企业活动大幅下降时,可以通过这一机制暂时中止与大量员工的合同,仅保留与他们的雇佣关系。

  疫情之下,西班牙多家公司都已提出相关申请。著名服装品牌Zara的母集团Inditex集团便宣布,如果国家紧急状态持续至4月15日以后,该集团将从届时起对48000名员工中的25000名门店员工执行这一措施。

疫情阴影下,西班牙暂停了80年未中断的传统节日3月14日,西班牙巴塞罗那兰布拉大道旁边的商店关门停业。新华社发(周喆 摄)

  疫情带来的失业阴影自几年前刚刚平息的全球金融危机后再一次笼罩在了西班牙人头上。根据一项近1400人参与的网络调查,超过50%的受访者担心因为这场疫情丢掉工作,60%的人认为自己将面临减薪。

  2000亿欧元的经济救助措施

  面对当下严峻的经济形势,西班牙首相桑切斯17日宣布将动用2000亿欧元,以缓解新冠疫情对经济造成的冲击。这一金额达到了西班牙国内生产总值的20%。桑切斯承认:“这是西班牙自民主化以来最大的一次经济资源调动。”

  根据西班牙政府公布的一系列措施,这2000亿欧元资金中将有1000亿被用于为企业提供信用担保,保障它们的流动性。同时有6亿欧元将用于保障各自治区社会公共服务的运行,还有部分则将为弱势群体提供援助和贷款。

疫情阴影下,西班牙暂停了80年未中断的传统节日3月18日,在西班牙巴塞罗那,一名男子躺在关闭的店铺前。新华社发(胡安·戈萨 摄)

  政府出台的政策还包括允许那些因收入下降而处于困难中的人群暂停支付房贷;简化“就业临时调整措施”的实施,让所有因疫情而暂时失去收入来源的人群在此期间都有权享受失业救济金,且不计入累计缴费可得失业补贴的消耗。

疫情阴影下,西班牙暂停了80年未中断的传统节日被保留的法雅人偶。新华社/路透

  往年在3月19日午夜过后,巴伦西亚街头的人偶都必须被焚烧殆尽,所有的精致与华美在狂欢的火焰中统统化为灰烬。

  但今年,这里却破例留下了一尊法雅人偶。市政府保留了这座被称为“禅修者”的巨型女子半身像,将它放置在巴伦西亚市中心的广场上,并为它“戴”上了一个巨大口罩,以提醒人们:

  虽然春天已至,但疫情仍在持续。

为您推荐

发表评论